Palabra del editor

En invierno, comienza un ciclo real en los Emiratos: los turistas vienen aquí y nosotros somos de aquí. La razón de todo son las próximas vacaciones y, por supuesto, el Festival Anual de Comercio de Dubai.

Nosotros, los expatriados rusos, queremos nieve de Nochevieja, árboles de Navidad, champán y ensalada Olivier con la presentación obligatoria de la nostálgica película "Ironía del destino o disfruta de tu baño". Y el Festival tradicional entre los residentes de Dubai con experiencia se asocia solo con horas de atascos y centros comerciales llenos de gente.

Y los turistas se sienten atraídos por lo exótico, y sus vacaciones bajo palmeras o bajo el cielo estrellado del desierto no pueden ser peores que la bebida habitual de champán congelado en el árbol de Año Nuevo en la plaza central de la ciudad al sonido de petardos y alegres gritos de alegres conciudadanos poco conocidos. Además, los programas de Año Nuevo de los hoteles locales son cada vez más diversos y ricos. En Courchevel, de todos modos, ahora con poca nieve, por lo tanto, nuestra élite tiene el lugar en el hotel Burj Al Arab, en la celebración de la Navidad ortodoxa en compañía de Vladimir Spivakov y la orquesta de cámara Virtuosi de Moscú.

El Dubai Shopping Festival, que se ha extendido durante medio mes entero, también alegrará a muchos, con sus ventas globales, presentaciones y la apertura de World Village, donde puede encontrar cosas únicas en los pabellones de diferentes países, o simplemente divertirse con los niños en las atracciones.

En general, la próxima temporada de vacaciones parece prometedora. Pensamos y decidimos que nosotros mismos somos los dueños de nuestro estado de ánimo. Si quiere unas vacaciones, ¡créelo usted mismo! La idea, por supuesto, no es nueva, pero se calienta ... Nuestra revista, como siempre, está lista para ser su buen amigo y asistente en la conducción de excelentes vacaciones y vacaciones. ¡Todo lo que necesita para esto está en las páginas de este número!

Feliz año nuevo, queridos amigos! Feliz navidad ¡Les deseo felicidad, salud, éxito en la implementación de los planes y, por supuesto, unas maravillosas vacaciones!

Sinceramente tuyo
Irina Ivanova
Jefe de redacción

Mira el video: . Sáez, palabra de Editor (Mayo 2024).